Kein Unterschied zwischen den Propheten und ihren Büchern?

Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen!

Danke an: www.letmeturnthetables.com

Vorwort

Es ist sehr einfach, ein Paar Christen zu finden, die auf einige Verse des Qur’an verweisen, um sie absichtlich falsch zu interpetieren. Diese haben diese Informationen meist aus lügnerischen anti-islamischen Seiten, in denen jegliche Art von Dummheit zu sehen ist.

Vorwurf

Sie berufen sich auf Qur’an 2:136 und Qur’an 3:84 und wollen durch diese Verse zeigen, dass wahre Muslime keinen Unterschied zwischen den Schriften machen, die den verschiedensten Propheten gegeben wurden. Die Absicht, die dahinter steckt, ist, dass der Qur’an „beweise“, dass die Bücher der Bibel, die vielen verschiedenen Propheten zugeschrieben werden, auf dem selben Level mit dem Qur’an sind und so von den Muslimen als authentisch angesehen werden sollten.

Merken wir doch hierbei ebenso an, dass wir Muslime nicht bezeugen, dass die Autoren der Bibel die Propheten selbst gewesen sind.

Qur’an 3:84

قُلْ آَمَنَّا بِاللَّهِ وَمَا أُنْزِلَ عَلَيْنَا وَمَا أُنْزِلَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ وَالْأَسْبَاطِ وَمَا أُوتِيَ مُوسَى وَعِيسَى وَالنَّبِيُّونَ مِنْ رَبِّهِمْ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِنْهُمْ وَنَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ

Qur’an 3:84

Sprich: „Wir glauben an Allah und an das, was auf uns herabgesandt worden ist, und was herabgesandt worden ist auf Abraham und Ismael und Isaak und Jakob und die Stämme (Israels), und was gegeben worden ist Moses und Jesus und den Propheten von ihrem Herrn; wir machen keinen Unterschied zwischen ihnen, und Ihm sind wir ergeben.“

Hier ist die Transliteration des Verses:

Qul 'Āmannā Billāhi Wa Mā 'Unzila `Alaynā Wa Mā 'Unzila `Alá 'Ibrāhīma Wa 'Ismā`īla Wa 'Isĥāqa Wa Ya`qūba Wa Al-'Asbāţi Wa Mā 'Ūtiya Mūsá Wa `Īsá Wa An-Nabīyūna Min Rabbihim Lā Nufarriqu Bayna 'Aĥadin Minhum Wa Naĥnu Lahu Muslimūna

Die roten Buchstaben zeigen die Pronomen. Wenn man sich die minimale Mühe macht und sich den arabischen Text anschaut und ebenso ein minimales Wissen über  semitische Sprachen hat, versteht, dass  die Aussage „wir machen keinen Unterschied zwischen ihnen“ sich auf die Propheten bezieht und nicht auf die Schriften. Das arabische Pronomen „-hum“ in der arabischen Transliteration oben in blau bezieht sich auf das selbe Subjekt wie bei der vorherigen Aussage im qur’anischen Text , d.h. „ihrem Herrn“.

Exakt das selbe finden wir in Qur’an 2:136.

Dann lesen wir Qur’an 2:285

لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِنْ رُسُلِهِ

Qur’an 2:285

 (...) Wir machen keinen Unterschied zwischen Seinen Gesandten. (...)

Dies entlarvt eindeutig die ganze Lüge. Wir Muslime glauben an alle vorherige Schriften basierend auf der Autorität des Qur’an und bei seiner Autorität selbst und anhand textueller Studien zur Bibel wissen wir, dass sie (Bibel) keine Offenbarung ist, die verschiedenen Propheten gegeben wurde, sondern ein Mischmasch aus alten Zeiten ist welche eventuell den Schatten des Originalen enthält. 

Wir erkennen diesen Schatten dadurch, indem wir vergleichen, ob er Qur’an und Hadith übereinstimmt. Jedoch beziehen sich Qur’an 2:136 und 3:84 auf die Tatsache, dass Muslime keinen Unterschied bezüglich den unterschiedlichsten Propheten machen und in deren Stellenwert (als Propheten) glauben. Wir sind weder wie die Christen, die den versprochenen „Beistand“, Muhammad, noch wie die Juden, die selbst sich weigerten, an Jesus zu glauben, bevor sie die ehrwürdige Stellung des „Propheten wie Mose“ leugneten.

Wahrlich, Allah weiß es am Besten!